專家的文章分享

傳統中醫學對子宮內膜異位症的相關文獻記載：

痛經是子宮內膜異位症最常見的症狀。因此在傳統醫學上，屬於<痛經、經行腹痛、月水來腹痛、經期腹痛>等範疇。

痛經最早見於漢．<金匱要略方論，婦人雜病脈證并治>「帶下、經水無力，少腹滿痛……。」在金元時期對痛經，更進一步的描述，如元朝<丹溪心法，婦人>，提出痛經有瘀血、鬱滯、血實所致，因此在臨床上，將經痛分為虛、實之分，經前痛為虛，經後痛為實。

清朝，吳謙等著<醫宗金鑒，婦科心法要訣，調經門>將痛經歸納，痛經的機理及治法，歸納為<經後腹痛當歸建，經前脹痛氣為殃，加味烏藥湯烏縮，延草木香香附檳，血凝礙氣疼過脹，本事琥珀散最良，稜莪丹桂延烏藥，寄奴當歸芍地黃>。

以上有關痛經的記載，反應到歷代醫家，在觀察痛經的反覆性很高，因此在治療上，也較為複雜，所以在治法跟用藥上，還是要參照辨證論治。

中醫認為，子宮內膜異位症的致病，多在於患者體質虛弱，尤其是先天之本不足，又在腎虛的前期下發生。

總而言之，血瘀是子宮內膜異位症的病理病因，瘀阻衝任，胞宮胞脈，經行不暢，不通則痛，而衍發為痛經的症狀。

所以在治療子宮內膜異位的時候，要注意其發病的經、產、胎，都有關係，所以，通常這種病症大多發生於生育時期，若不加以治療，病情會發展愈來愈嚴重，症狀也會加重，而此種病症又經常的反覆發作，因此帶給病患很大的困擾。

痛經是子宮內膜異位症最常見的症狀，在中醫也是屬於痛經的範圍，與情志所傷，就是情緒的問題，或者是六淫，指的就是風、寒、暑、濕、燥、痰等六種病因，都有相關。通常其發病的機轉，以痛則不通而概括之。所以若衝任胞宮氣血的運行不通暢，則不通則痛，若衝任胞宮失於濡養，則不榮而痛。